Burg Reuland
En été comme en hiver, Burg Reuland - Ouren permet à chaque période de l’année de s’adonner aux plaisirs qu’offrent des vacances actives.
Si le temps s’y prête, les nombreux sentiers de randonnée signalisés séduiront les promeneurs, ou encore l’ancienne voie ferrée , la route de Ravel, que l’on peut reconnaître à bicyclette. La vallée de l’Ortal, avec ses montées et ses descentes, est le terrain de prédilection pour le vélo tout terrain.
Par mauvais temps, rien de tel, par exemple, que le East-Action Center, où chacun peut passer un bon moment. Vous pourrez également jouer au bowling dans divers cafés-restaurants.
Les visiteurs en quête de culture ne seront pas déçus et découvriront les témoignages de l’histoire de la région en même temps que les pittoresques paysages. Eglises, châteaux, chapelles, ... un voyage de découverte à travers les siècles d’une histoire passionnante.
Parmi les ruines du château fort des Ardennes ceux de Reuland sont certainement les plus belles et les plus grandes.
JEUX DE QUILLES
Le jeu des quilles est un sport pour jeunes et vieux.
Vous trouvez 8 pistes de quilles dans la commune.
Un loisir pour toute la famille.
Pistes jeu de quilles et bowling:
Salle Brunefa
Dorf 43
B- 4790 Braunlauf
Tél.: +32 (0)80/22 75 33
Café Aachen
Dorf 25
B - 4791 Aldringen
Tél.: +32 (0)80/22 84 31
Restaurant Wickler-Backes
Dorf 58
B - 4791 Oudler
Tél.: +32 (0)80/32 90 03
Café Lentzen-Backes
Dorf 84
B - 4791 Oudler
Tél.: +32 (0)80/32 93 34
Café Schmitz
Dorf 39
B - 4791 Grüfflingen
Tél.: +32 (0)80/32 91 06
Café Gennen-Gillessen
Dorf 58
B - 4791 Maldingen
Tél.: +32 (0)80/22 84 20
Eastbelgium Action & Fun Center - BOWLING Grüfflingen 39 k B - 4791 Burg Reuland
Tél.: +32 (0)80/32 93 01
RANDONNÉES DE VTT & VÉLOTOURISME
Les randonnées de VTT
Faites connaissance avec notre commune en VTT. Répartis sur toute la commune, vous trouvez facilement les routes balisées pour VTT.
Le vélotourisme dans les Cantons de l'Est La nouvelle carte vélotourisme est là.
Celle-ci contient 850 km de parcours balisés pour vélotourisme.
Demandez votre carte vélotourisme dès maintenant à l'Office du Tourisme des Cantons de l'Est ou au Tourist-Info à Burg-Reuland.
PÊCHE
La pêche du syndicat d'initiative, à Ouren, 1km de l'Our, ou dans des étangs de pêche privés.
La saison pour la pêche au long des rivières commence le 3ième samedi du mois de mars et se termine le 30 septembre.
Hotel Burghof
B-4790 Burg-Reuland
Tél.: +32 (0)80/32 98 01
La pêche du syndicat d'initiative tourisme à Ouren
Info: Self-Service Ouren
Tél.: +32 (0)80/32 97 55
Pisciculture de la vallée de l'Our
Weweler Mühle
Tél.: +32 (0)80/32 92 10
ÉQUITATION & PROMENADES EN CALÈCHE
ÉQUITATION
Hotel ULFTALER SCHENKE
Hauptstraße 7
B - 4790 Burg-Reuland
Tél.: +32 (0)80/32 97 67
Randonné guidée en pleine nature avec propre cheval ou cheval de location.
PROMENADES EN CALÈCHE
Excursion avec evt. pique-nique; calèche pour 5- 7 personnes Voiture à bâche pour env. 20-30 personnes, retour vers le point de départ.
Pique-nique vous sera servi sur place .
PROMENADES AVEC ÂNES
Judith Schmidt
Grüfflingen 10
4790 Burg - Reuland
Tel.: 00 32 - (0)80 - 51 13 05
Mobil: 00 32 - (0)484 - 62 54 92
eMail: schmidt.judith@gmx.de
www.eselwanderung.jimdo.com
RANDONNÉES
La commune Burg-Reuland est un paradis pour les randonneurs. Vous trouvez plus de 300 km de sentiers de promenades bien affichés et soignés dans une nature intacte. 6 des 35 sentiers de promenades dépassent la frontière du Luxembourg ou de l'Allemagne.
Une nouvelle carte au prix de 7 € est à la disposition du randonneur et est en vente dans le bureau d'information à Burg-Reuland et dans tous les hôtels ou magasins.
TOURIST INFO
Burg Reuland - Ouren
Burg Reuland 106 A
B - 4790 Burg Reuland
Tél. +32 (0)80/32 91 31
Source : Plus d'infos sur www.eastbelgium.com